We skip skull.

Dzisiaj moja interpretacja trendu 'black&white'.  Zazwyczaj nie lubię ograniczać się do dwóch kolorów,  i to raczej smutnych,  dlatego wzór na koszuli jest niezbyt poważny. Szorty z ażurowa wstawka świetnie sprawdza się na wieczorne wyjścia w upalne dni, a koszula w czaszki...  zawsze świetnie się sprawdzi. ;)

This is how I pulled off 'black&white' trend. Usually I choose much brighter colors, so this time the pattern on the shirt isn't too serious.  The shorts with crochet accents are perfect when you need a hot night outfit and the skull shirt is just perfect! ;)

shirt - Fun & Flirt

shorts - Orsay

heels - H&M

bracelet - Topshop

sunglasses - Dollar Store

Color me softly.

Dzisiejszy outfit jest prosty i wygodny, ale żeby nie było za nudno, dodałam trochę (dużo?:)) akcesoriów. Kolorów jest sporo, ale w kilku miejscach przewija się czerwień, więc wszystko ze soba współgra. Jak można się domyślić po chustce na głowie i skórzanych spodniach, tego dnia wcale nie było tak ciepło, jak na to wyglada. :)

Today's outfit is simple and comfortable, but to make it interesting I added some accessories. There are quite many colors, but the red accents make them all match each other. As you probably suspect, the day wasn't as hot as it seems, otherwise I wouldn't wear a scarf and leather pants. :)

tank top, pants - H&M

wedge sneakers - Ebay

bag - Forever 21

sunglasses - Old Navy

watch - Betsey Johnson

bracelets - Topshop, Ebay, Target, Ettika

Leopard in red.

I znów sukienka - tym razem faworyzowana przeze mnie ostatnio panterka. Jako że sama w sobie bywa krzykliwa, to dodatki sa raczej stonowane - tylko czerń i jedyny wyróżniajacy się akcent w postaci czerwonej kopertówki. Dosyć długo zastanawiałam się nad kupnem tej sukienki, ale jej kształt i elastyczny materiał w końcu mnie przekonały (bo wzór nie musiał:)). Za jakiś czas postaram się pokazać ja w bardziej sportowym wydaniu.

Here's another dress - leopard print this time, which I really adore recently. The pattern itself stands out so the accessories are basic - except for the red clutch. I was quite hesitant about buying this dress, but its shape and flexible fabric have eventually convinced me. You can expect to see it here again, but next time I'll dress it down a bit :)

dress, earrings - Topshop

leggings - H&M

shoes - Target

jacket - Tulle

sunglasses - Dollar Store

clutch - thrift store

Electric ladyland.

Dziś outfit trochę bardziej klasyczny, jednak nie byłabym soba, gdyby był tak całkiem na serio. Mała czarna ma skórzane wstawki, przez co jest troche 'inna', a kobaltowe szpilki i niebiesko-zielone kolczyki pokazuja, że właścicielka lubi bawić się moda :)

Today's outfit is a little more classic, but I wouldn't be myself if it was too serious. LBD has leather accents, what makes it stand out, and cobalt blue heels and blue green earrings state that their owner isn't too serious about fashion :)

dress, heels - H&M

clutch - Ebay

earrings  - Forever 21

Indygo prophecy.

Dzisiejsza stylizacja jest dość luźna, ale żeby nie było zbyt nudno, pomieszałam trochę style. Do 'za dużej' koszulki i wygodnych butów sportowych dobrałam wyrazisty naszyjnik i czarna ołówkowa spódnicę, która dzięki swojej fakturze też zwraca na siebie uwagę. Nigdy nie lubiłam ograniczać się do jednego konkretnego stylu, dlatego takie mieszanki to coś, co w modzie lubię najbardziej :)

Today's outfit is very casual, but to keep it a little exciting I mixed the styles. I matched an oversized t-shirt and sneakers with the statement necklace and the pencil skirt, which is quite catchy because of its texture. I've always loved mixing different styles and that's the thing I love about fashion the most :)

t-shirt, necklace - Topshop

skirt, ring - H&M

shoes - Adidas

Rip' Em Off.

Dziś kolejna stylizacja na co dzień, no może z wyjatkiem butów, bo nie sa zbyt wygodne i na pewno nie wytrzymałabym w nich całego dnia :) Bluza i jeansy to zestaw raczej zwyczajny, a że nie lubię wygladać ponuro, to podrasowałam go trochę dodatkami. Kamizelka i chustka bardzo sprawdzaja się w wiecznie wietrznym Chicago, ale niestety nie znalazłam jeszcze antidotum na fryzurę a la czupiradło :)

Here's another everyday outfit, maybe except the high heels - they're not comfortable at all and I couldn't wear them all day :) The jacket and the jeans are rather ordinary, but as I don't like to look too casual, I dressed them up a bit. The vest and the scarf are really essential in windy Chicago, but unfortunately I haven't found any solution to a windblown hair yet :)

jacket - Adidas

vest - Sean John

t-shirt, jeans - H&M

sunglasses - Old Navy

scarf - no name

ankle boots - Target 

ring - Kirna Zabete for Target