Color me softly.

Cześć,
dzisiejsza stylizacja jest stonowana, ale jej tło wręcz przeciwnie. Tunikę z Zary kupiłam dość dawno i zawsze ratuje mnie w sytuacji, kiedy 'nie mam się w co ubrać', a do tego jest jedna z najwygodniejszych rzeczy w mojej szafie :)

Hi,
today's outfit isn't too rad, but the background is :) Zara tunic is always the best choice when I have no idea what to wear (happens often, believe me) and is one of the most comfy things in my closet!

tunic - Zara 

leggings - Ebay

shoes - Steve Madden

bag - Nine West

As black as it gets.

Dziś nie trzeba za dużo opowiadać - cała stylizacja w czerni, a jedynym wyróżniajacym się elementem sa duże kolczyki z Topshopu (fascynator w sumie też nietrudno zauważyć:)). Podoba mi się w niej to, że łatwo ja zmienić: baletki zamiast botków i trochę lżejsze kolczyki i outfit na dzień gotowy!

Today's outfit is simple, everything in black, only the earrings and headpiece catch attention, don't they? :) I like that it's easy to dress down - no earrings and ballet flats would make it a perfect outfit for the day.

 top - Forever 21

pants - H&M

shoes - Target

earrings - Topshop

headpiece - Ebay

Leopard in red.

I znów sukienka - tym razem faworyzowana przeze mnie ostatnio panterka. Jako że sama w sobie bywa krzykliwa, to dodatki sa raczej stonowane - tylko czerń i jedyny wyróżniajacy się akcent w postaci czerwonej kopertówki. Dosyć długo zastanawiałam się nad kupnem tej sukienki, ale jej kształt i elastyczny materiał w końcu mnie przekonały (bo wzór nie musiał:)). Za jakiś czas postaram się pokazać ja w bardziej sportowym wydaniu.

Here's another dress - leopard print this time, which I really adore recently. The pattern itself stands out so the accessories are basic - except for the red clutch. I was quite hesitant about buying this dress, but its shape and flexible fabric have eventually convinced me. You can expect to see it here again, but next time I'll dress it down a bit :)

dress, earrings - Topshop

leggings - H&M

shoes - Target

jacket - Tulle

sunglasses - Dollar Store

clutch - thrift store