Forever 17.

Cześć, 
dzisiejszy outfit to połaczenie stylów - coś, co lubię najbardziej. Wszystkie elementy osobno sa raczej 'nudne', ale w takim zestawieniu zyskuja nowe życie ;)

Hey there,
today's outfit is one of my favorite mixes - sporty and chic. What I like about it is that separately these items are kind of evident, but together you can't really say what's the occasion :) 

top - Akira Chicago

bikini top, heels - Target

leggings, clutch - Ebay

sunglasses - Rayban

Ears dropping.

Hej,
połaczenia takie jak to lubię najbardziej. Zakolanówki i skórzana kamizelka świetnie komponuja się z delikatna sukienka, a jak już wspominałam nieoczywiste zestawienia to coś, co lubię najbardziej :)

Hi,
I really love this kind of mixes. The vest and the socks go really well with the salmon dress and as you already know I love unobvious combinations ;)

dress, wedge sneakers - Target

vest, over-the-knee socks - H&M

clutch - Mundi

earrings - Forever 21

Tulle around.

Dzisiaj strój ładny i wygodny :) Jeansowa kurtka pasuje do wszystkiego, podobnie jak szare szpilki czy beżowa kopertówka, więc jedynym wyróżniajacym sie elementem jest miętowa spódnica. Może jeszcze przypinki, które zdradzaja, co lubię najbardziej. :)

Today's outfit is nice and comfy. The jeans jacket goes with everything, as well as gray heels and nude clutch, so the only element that stands out is tulle skirt. Maybe except for the badges which show what I really like. :)

jacket - Levi's

top - Forever 21

skirt - Ebay

heels, earrings, sunglasses - H&M

clutch - thrift store

badges - Hot Topic, Ebay

Instagram mix.

W dzisiejszym poście kilka zdjęć z Instagramu, jeśli macie ochotę mnie śledzić, to zapraszam na http://instagram.com/effiesdress :) 
Parę zdjęć jest autorstwa mojej utalentowanej koleżanki Ariadny Kryszyłowicz,  jej zdjęcia znajdziecie tutaj.

Here are some of my Instagram pictures, if you'd like to follow me,  just visit http://instagram.com/effiesdress :)
A couple of pictures were taken by my talented friend Ariadna Kryszylowicz,  you can find her works here.

1. H&M clutch; Kate Young for Target bodysuit.

2. Betsey Johnson watch; Ebay and Topshop bracelets.

3. Sean John vest; Adidas jacket; Versace for H&M scarf.

4. H&M pants and heels.

5. Forever 21 top; Versace for H&M leggings; Ray Ban sunglasses.

picture by Ariadna Kryszyłowicz 

6.  Forever 21 top; American Apparel leggings; H&M heels.

picture by Ariadna Kryszyłowicz

7. Forever 21 top, jacket found at Marshalls.

picture by Ariadna Kryszyłowicz

8. Versace for H&M scarf;  jacket found at Marshalls.

9. Beautiful Chicago skyline <3

Leopard in red.

I znów sukienka - tym razem faworyzowana przeze mnie ostatnio panterka. Jako że sama w sobie bywa krzykliwa, to dodatki sa raczej stonowane - tylko czerń i jedyny wyróżniajacy się akcent w postaci czerwonej kopertówki. Dosyć długo zastanawiałam się nad kupnem tej sukienki, ale jej kształt i elastyczny materiał w końcu mnie przekonały (bo wzór nie musiał:)). Za jakiś czas postaram się pokazać ja w bardziej sportowym wydaniu.

Here's another dress - leopard print this time, which I really adore recently. The pattern itself stands out so the accessories are basic - except for the red clutch. I was quite hesitant about buying this dress, but its shape and flexible fabric have eventually convinced me. You can expect to see it here again, but next time I'll dress it down a bit :)

dress, earrings - Topshop

leggings - H&M

shoes - Target

jacket - Tulle

sunglasses - Dollar Store

clutch - thrift store

Electric ladyland.

Dziś outfit trochę bardziej klasyczny, jednak nie byłabym soba, gdyby był tak całkiem na serio. Mała czarna ma skórzane wstawki, przez co jest troche 'inna', a kobaltowe szpilki i niebiesko-zielone kolczyki pokazuja, że właścicielka lubi bawić się moda :)

Today's outfit is a little more classic, but I wouldn't be myself if it was too serious. LBD has leather accents, what makes it stand out, and cobalt blue heels and blue green earrings state that their owner isn't too serious about fashion :)

dress, heels - H&M

clutch - Ebay

earrings  - Forever 21